[翻译团]面对面:F1三冠王塞巴斯蒂安?维特尔 由 MHIvan 发表在虎扑赛车·F1赛车场 http://bbs.hupu.com/f1
By Lawrence Barretto
BBC Sport
2007年的美国站,当塞巴斯蒂安?维特尔在自己的F1处子秀上以一个第八名的成绩成为了最年轻的积分获得者,一切迹象都表明:他非同一般。
但是很少有人能预料到,这个来自德国黑彭海姆的年轻人会在接下来的五个赛季里获得三个世界冠军头衔。
数据中的维特尔
分站赛: 101场
分站胜利: 26场
车手总冠军: 3次
杆位: 36次
领奖台: 46次
首场比赛: 2007年美国大奖赛
首胜: 2008年意大利大奖赛
最后一胜: 2012年印度大奖赛
上个周日,这个25岁的年轻人以巴西大奖赛第六名完赛的成绩成就了车手总冠军三连冠,并肩迈克尔?舒马赫和胡安曼努埃尔?方吉奥。
除此之外,获得车手三冠王的荣誉也使得他跻身阿亚顿?塞纳、尼基?劳达,尼尔森?皮奎特、杰基?斯图尔特爵士、杰克?格拉汉姆的行列,并且他还在不断巩固着自己成为一名向前辈一样伟大的车手。
每当谈论到维特尔所获得的成就时,他总是显得匆忙,现在,BBC体育想对他的职业生涯一探究竟。
起步
1987年维特尔出生于木匠家庭,三岁便开始了卡丁车比赛。但直到1995年才参加卡丁车系列赛。
维特尔因他的头盔设计而众所周知,其中就包括2012年新加坡夜赛的“群星闪耀”…
…以及在今年美国站上“德州农场”风格的尝试。
显然,红牛车队在他身上看到了某些特质,因此在2000年维特尔被提拔到红牛少年车队之前,车队就把他招进其青年车手计划。
2003年他进军到宝马方程式单座比赛,在20场比赛中获得18场胜利并赢得总冠军, 与此同时他也与这个后来给了他F1处子秀机会的德国厂商发展了关系。
2006年在F3欧洲系列赛的时候更加艰难,因为那里竞争更激烈,但他却未能击败保罗?迪?雷斯塔,屈居亚军。后来他进军雷诺世界系列赛,并同时担任F1宝马索伯车队的三号车手,在那个赛季的自由练习赛露露脸。
2007年当维特尔在雷诺世界系列赛积分榜领先的时候,他收到宝马索伯的召唤,要求他顶替受伤的罗伯特?库比卡出战美国大奖赛,后者在上一场加拿大大奖赛上遭遇了极其严重的事故。
他的首秀让人印象深刻,以第八名完赛的成绩成为了F1历史上最年轻的积分获得者。其实冥冥之中一切早已注定。
维特尔的记录
单赛季最多积分: 392分 (2011年)
单赛季最多杆位: 15个 (2011年)
单赛季最多领跑圈数: 739圈 (2011年)
最年轻参赛车手: 19岁53天 (2006年土耳其大奖赛自由练习赛)
最年轻的积分获得者: 19岁349天 (2007年美国大奖赛)
最年轻杆位获得者: 21岁72 (2008年意大利大奖赛)
最年轻分站冠军: 21岁73 (2008年意大利大奖赛)
最年轻领奖台完赛: 21岁73天 (2008年意大利大奖赛)
最年轻车手总冠军: 23岁135天 (2010年)
最年轻双冠王: 24岁99天 (2011年)
最年轻三冠王: 25岁146天 (2012年)
巨大的跨越
2007赛季后半段红牛二队抢先签下维特尔并弃用斯科特?斯皮德,随后在2008年的意大利,他便以舒马赫式的雨天驾驶给车队带来了首胜。
这么一来,他便成了最年轻的杆位获得者、分站冠军和登台车手。然而,记录还在延续。
2009年红牛车队从兄弟车队那里签下了维特尔,后者在那一年的第三站中国大奖赛上以车队的第一个杆位和分站冠军回报了他们。
2010年一连串的碰撞暗示了这对德国人维特尔来说是个困难的赛季。
很少有人会忘记在土耳其他和队友马克?韦伯的碰撞吧,在比利时他和迈凯轮的简森?巴顿都以悲剧收场,难怪迈凯轮领队马丁?惠特马什称维特尔是个“爱撞车的小孩子”。
但是在最不可能的情况下,维特尔在10赛季的最后一场比赛赶超了对阿隆索的15分分差,并且赢得了他首个车手总冠军,带着五场胜利第一次占据积分榜头名,同时成为了有史以来最年轻的世界冠军。
2011赛季的总冠军得来全不费工夫,单赛季19场比赛中他攫取了15个杆位、11场胜利和17个领奖台,成为了最年轻的双冠王和最年轻的背靠背车手总冠军。
2012赛季的第三冠更加艰难,尤其是当赛季初他的“火星车”并不足够快时。但是当后半段红牛恢复了速度之后,德国人抓住了机会,卷走了新加坡往后的四连胜,使得分最大化。
在关乎冠军归属的巴西站,德国人首圈就在赛道上打转,但是他英勇地反击,最终上升到第六名,但这足以让他斩获车手冠军头衔。
维特尔的最爱
音乐 Back in Black(回到黑暗), AC/DC
购物 食物
城市 柏林
演员 Channing Tatum(钱宁塔图姆)
电玩 Fifa
电视剧 Band of Brothers(兄弟连)
饮料 水
食物 意面
赛场之外
场下的维特尔并不只是个普通的赛车手,这个德国人不需要经纪人,取而代之的是他自己商讨合同。
实不相瞒,维特尔童年的偶像是“三个迈克尔”:迈克尔?舒马赫、篮球巨星迈克尔?乔丹以及流行音乐传奇迈克尔?杰克逊。他甚至曾想当个像杰克逊一样的歌手,但后来意识到自己唱歌还不够格儿。
这个26次分站冠军得主还和F1大佬伯尼?埃克莱斯顿是好朋友,并且经常和他相约下一局西洋双陆棋,这都为人们所熟知。
他还喜欢英式幽默,并且还是 Monty Python 和 Little Britain的忠实粉丝。
另外,给赛车取名字已经成为了这25岁年轻人的习惯,从最早的“Kate”到后来的“Kate's Dirty Sister”、“Luscious Liz”、“Randy Mandy”、“Kinky Kylie”,今年的这个叫“Abbey”。